上海汉语学习要注意什么？现在中国的新词推陈出新，很多词被改变了含义，这可能就是时代的变化吧。但有些汉语词汇确实是被滥用的了，这让学习汉语的老外不知如何理解才是正确的，有时候老外学习的词汇，在与中国人交流的时候完全变了味。
也就是说上海汉语学习要注意什么，对汉语词汇的滥用情况要多多的注意了，比如风景线，这个词被广泛地滥用着。首先一个风景能够被喻为线，这本身就表明此风景已然退化成了一个符号。如今很多事物就是个符号，就是个形象工程，却偏偏要再一次符号化，称之为“某某城市的又一道风景线”。不仅仅是“风景线”，更是大量的国资民财，就为了给眼前增加一点亮色，而成为滥用者的牺牲。这样的滥用情况还有很多词，有“双刃剑”“搞笑”“香菇”等词。现在“搞笑”一词仿佛成了评判一个东西是否有价值的头一等标准。笑是需要搞一搞才能出来的，这成了很多娱乐作品的原则了。相声衰落的原因之一就是搞笑，而无厘头电影兴盛的缘由也是这个。
现在中国人的滥用词汇越来越严重了，“创新”词汇越来越多，什么“宝宝好苦”“蓝瘦香菇”“老司机”等词汇的含义五花八门，这样是很新颖，但还是不能太过了。上海汉语学习要注意什么，早安汉语老师提醒老外还是小心中国的滥用词汇吧，一不小心就“死机”了。