一、红酒进口报关流程
(1)标签备案
标签备案需要提供以下资料:
经检验合格的原标签样张及翻译文/中文标签样张/经销商营业执照复印件/2瓶样品(2-3星期完成标签备案)。
(2)单据审理
货物到港前提供以下单证正本:
1. 进口发票
2. 装箱单
3. 进口合同
4. 原产地
5. 进口货物标签备案表/原标签样张及翻译文/中文标签样张/经销商营业执照复印件
6. 卫生证
7. 报关单证(报关/报检委托书。提货证明:2份)
注意:如果包装货物为木质包装必须有“IPPC”标志。
(3)报关报检
货物到港后我司马上安排到船公司换单并办理报关。报检手续,5-7天内出具进口海关税单交给收货人缴税。
(4)查验放行
凭完税税单正本到海关核实无误后,1-2天内完成海关商检货物查验放行手续。
(5)清关送货
货物放行后安排运输货物到指定收货人签收。
(6)法定商检
货物入仓后安排商检人员到现场抽检,14个工作日内完成检验并通知货物是否合格(收货人通知是否出证),以及标签备案。
(7)费用结算
进口代理机构代客户先垫进口货物产生的报关拖车码头杂费,待进口手续完成后出具费用结算清单向客户实报实销,结算后退回正本单据。
1. 进口报关单付汇联
2. 进口海关税单
3. 费用清单,红酒进口报关手续
二 进口红酒时中国商检部对中文标签的要求:
1、例如:净含量 750mL,这几个字体的高度不能小于4MM
2、其他所有字体的高度不能小于1.8MM
3、背标中的中文主标题字样不能小于英文主标题字样
4、酒精度必须标明,如:35%VOL字样
5、原料要注明:“葡萄汁”(注:如含有亚硫酸盐,要注明。并且原料不能只写成100%葡萄汁)。
6、(名称)----伏特加需注明为:是什么品牌
7、一种:需注明罐装日期(具体的年、月、日)
二种:可以打成:见瓶颈或瓶帽(年、月、日)(具体年、月、日还 是日、月、年的打法视酒瓶上的打法。
8、需注明“生产厂商、地址、进口经销商、地址”及进口经销商的电话号码
9、还需注明:原产国、罐装日期、贮藏方式、存放条件、保质期、类型、葡萄年份(可选)、生产商和地址等信息。
==============23======================
=======知识拓展=========
单宁本身带有苦味,会让甜味发苦,所以点甜菜时,不要选中等以上单宁的葡萄酒,相反,浓汁或者比较咸的菜肴却能降低单宁的苦味;单宁会让辣味更加突出,所以吃川菜zui好配干白或者低单宁的红葡萄酒,比如薄若莱的新酒。 单宁可使纤维柔化、感觉肉质更加细嫩,所以耐嚼的食物,如牛肉,zui好搭配高单宁的干红,比如赤霞珠、西拉、内比奥罗和桑娇维斯等。 甜酒配甜点。葡萄酒的分类以糖分为基础,分为干型、半干、半甜及甜型四种。许多人不知道干红或者干白的实际含义,其实这是翻译的缺陷造成的。葡萄中的糖分在酵母的作用下,转化为酒精,这就是葡萄酒了,如果糖分全部发酵转化为酒精了,就称之为“Dry”,意思是“不甜”,但是在汉语中,至今仍找不到一个字来表达“不甜”的意思,由于英文“Dry”同时也有干的意思,所以前辈们无奈之下,只能直接译成“干红葡萄酒”或“干白葡萄酒”了,其实真正的意思是完全不甜的葡萄酒。