乾隆御笔 绝妙之极。乾隆一生酷爱书法,刻意搜求历代书法名品,他对《快雪时晴帖》极为珍爱,在帖前写了“天下无双,古今鲜对”八个小字,“神乎其技”四个大字。乾隆四十四年,杨景素为讨得皇帝的欢心,将这套石刻献于乾隆,乾隆见此石刻后,如获至宝,龙心大悦,为了保存这套稀世珍宝,亲命在“浴兰轩”后增修这一进院落,建造楠木大殿,将石刻镶嵌在东西两廊内壁上,并亲自题写了《快雪堂记》亦镶于廊内。
译文1
王羲之拜上:刚才下了一阵雪,现在天又转晴了,想必你那里一切都好吧!那件事情没能帮上忙,心里纠结至今。世上很多事情就是这么无奈。王羲之拜上,山阴张侯亲启。
译文2
山阴张先生你好,刚才下了一场雪,现在天又转晴了,想必你那里一切都好吧!上次的聚会我没能去,心里很郁闷。你家送信的人说,不能在我这里多停留,要赶快回去,那我就先写这些吧。王羲之敬上。
译文3
羲之敬礼 :
茫茫的大雪
很快停止而天空转晴
使人气爽舒畅
蓦然想起你
最近好吗 -
我的仕途尚未定