我们经常会听到或看到沉香与沉香木两个词，很多不了解它们的朋友容易把它俩当成是一种东西。其实，沉香和沉香木是两种不同物质，今天就给大家讲讲沉香和沉香木的区别鉴定。
We often hear or see two words of aloes and aloes. Many friends who do not know them are easy to think of as two things. In fact, aloes and incense wood are two different substances. Today we will tell you about the difference between aloes and incense wood.
瑞香科植物（沉香树、香树）受伤后经过真菌感染，伤口被分泌出的树脂覆盖，伤口处的木材和油脂结合，就形成了沉香。不是所有的沉香树都会结香，有些沉香树受伤后分泌了树脂，但如果没有感染，就不会形成沉香。这些没有结香的沉香树，我们叫做白木、白木香或沉香木。沉香木价值不高，好一些的可以入药，更多的则被丢弃或烧火用。
Daphne plants (Asias and incense trees) are infected by fungal infection, the wound is covered with resin, and the wood and oil in the wound are combined to form the incense. Not all the incense trees are fragrant, some of them are released after injury, but without infection, no incense. These incense trees without incense are called white wood, white wood or aloes. The value of aloes is not high, some of them can be used for medicine, and most of them are discarded or burned.
从价格上来讲，沉香木的价格和一般红木差不多，按平方或者吨论价。而真品沉香是需要很多时间才能形成的，价格是按克算，根据品质、香韵、年代、油脂量等因素，是同等黄金的十几倍到几十倍不等。
From the price point of view, the price of wood is almost the same as that of common mahogany, and the price is determined by square or ton. It takes a lot of time to form the genuine allo, and the price is calculated according to the quality, aroma, age, oil and so on. It is more than ten times to dozens times of the same gold.
从香韵上讲，沉香的香韵高雅悠远，忽强忽弱，持久且不刺鼻，层次变化，主要以蜜香、乳香、清凉、果香、花香五味为主，不同产区的沉香香韵各有特点。而沉香木是没什么香味的，除非树龄超过十年以上，也许会有比较清淡的香味吧。如果几米以外就能闻到香气的，95%都是假的。
From the fragrance rhyme, the fragrance rhyme is elegant and long and long, suddenly strong and weak, lasting and not pungent, the level changes, mainly with the honey fragrance, the frankincense, the cool, the fruit fragrance, the flower fragrance five flavors mainly, the different producing areas have the characteristic of the incense fragrant rhyme. But there is no scent of aloes. Unless there are more than ten years old, there may be a lighter fragrance. If the aroma can be smelled outside a few meters, 95% is false.
从品相上讲，在放大镜下，如果能够看到结油点，即为沉香，反之即为沉香木。
从重量上讲，沉香木是比较软，而且轻，而沉香由于含有油脂，油脂量越丰富的沉香，重量越重。
Judging from the product, under the magnifying glass, if we can see the oil point, it is called aloes, otherwise, it is called the wood.
In terms of weight, aloes are soft and light, and the heavier the fat is, the heavier the fat is, the heavier the weight.
由于利润可观，不良商家忽悠消费者，用沉香木冒充沉香还是很常见的，两者虽然只有一字之差，价值却差之千里，香友们在入手时一定要细心甄别！
Because the profit is considerable, the bad business is flickering the consumer, and it is very common to use the incense wood to impersonate the incense.
想出手，想高价出手，想快速出手，
深圳弈古轩古玩交易中心帮你实现！
想知道袁大头三年在哪里成交的、成交价格等详情，
不求天价出手，只求实实在在做生意！！！
古董出手运作请联系深圳弈古轩艺术品古玩经纪人：郭经理
媒体宣传和网络展拍结合，打造立体的宣传阵容。
搭建业内高规模、特色明显的交易广场，成就钻石级交易平台。
Mybaby
欢迎各位广大收藏家可以通过我们、公众平台了解详情。随时咨询参加各大国际拍卖行拍卖，祝藏友早日发财！！！！
如有需要北京翰海拍卖，澳门中信拍卖，香港铮鼎拍卖以及拍卖公司平台拍卖动动小拇指添加郭总{24小时在线咨询}