最近，沃尔玛发送了关于其社会责任审核政策调整的通知给其广大的供应商,通知内容如下：
Important Announcement:
Beginning FebruaryWalmart will require that audit reports used to satisfy Walmart's Responsible Sourcing audit requirements be conducted by an APSCA-registered auditor.
In the future, Walmart plans to only accept audits conducted by APSCA Certified Social Compliance Auditors; we will let you know when APSCA certification becomes a requirement. Information about APSCA can be found here.
Suppliers are required to ensure that beginning Februaryaudits of their facilities are conducted by an APSCA member audit firm and the auditor conducting the audit is registered with APSCA.
中文翻译
重要通知
自2019年2月1日起，沃尔玛将要求所有提交给沃尔玛用于满足负责任采购审核要求的报告由APSCA登记的审核员完成。将来，沃尔玛计划只接受APSCA认证的审核员执行的审核；关于第二项的要求将在确定之后另行通知。关于APSCA的信息可以从这里获取。
供应商需要确保，从2019年2月1日起，所有审核应由成为APSCA会员的审核机构进行，且执行审核的审核员应为APSCA登记的审核员。
APSCA是Association of Professional Social Compliance Auditors的简称。APSCA组织旨在强化社会责任审核员以及机构的专业性、一致性以及可靠性，并推动使用独立的社会责任审核作为提高全球工人工作条件的工具之一。APSCA的认证流程将确保社会责任审核员拥有统一的培训、教育、背景调查以及能力，而这些要素也是专业审核机构的标准要求。众多知名零售商和品牌对于APSCA在今后规范审核机构的审核员能力和廉政表现方面所起的作用期望甚高。简而言之，APSCA类似于一个社会责任审核机构的行业组织。其中可以查询到总数达40多家作为APSCA会员的审核机构清单。据所知，目前在国内比较活跃的各大中小社会责任审核机构几乎都是APSCA会员。
审核机构成为APSCA的会员,不代表该审核机构的所有审核员都自动成为APSCA登记的审核员。审核机构需要定期更新审核员名单给APSCA，APSCA根据审核员的审核从业时间及审核数量完成确认之后方可成为APSCA登记的审核员。从沃尔玛通告可以看出，沃尔玛关于社会责任审核需由APSCA登记的审核员执行的要求适用于其认可的所有8个项目
基于此份通知，一则温馨提示送给沃尔玛的供应商，在联系第三方审核机构安排审核的时候，务必告知报告需要提交给沃尔玛，以便审核机构确保安排APSCA登记的审核员执行审核。因为即使一家审核机构已经成为APSCA会员，也可能出现其部分审核员还未成为APSCA登记审核员的情况。