与其蹉跎盛夏好时光,不如学习韩语来充实假期生活。一个暑假就能掌握的韩语技能,秘诀就在柯桥泓畅教育韩语暑期班。所以,别再犹豫啦!赶快来给自己充电吧!这个暑假,就让泓畅教育带你领略韩本的异国文化风情,畅游韩语知识的海洋,让你体验全新的清凉一夏,在“冲浪”的同时轻轻松松胜人一筹!
学久了韩语,我们常常对自己恨铁不成钢, 我们学了很久的韩语, 还不会讲简单的生活韩语。这也是传统教外语的错误方法: 字彙, 文法从小学到中学学了10年, 还是’哑口无言’, 不能流利地用英语交谈。
法国人教导外国人学法语有另一套方法 Audio-visual Pédagogie — 就是只’看和讲’而不’写’。前三月只看’有图无字’ 的’天书’, 同步听影片的对话, 老师全部用法语解释, 学生像娃娃学母亲的语言和揣摩她指手划脚的动作, 然后像鹦鹉般地重复整句法语 (注意: 不是单词而已)。不准学写(Spelling)和文法。三个月后很神奇地, 会去市场用法语购物, 见法国妞也来一句 “Tu es belle” (妳很美), “Je t’aime” (我爱妳)…
下面55句生活常用韩语, 就是我用法国人”看和讲”的教法, 事半功倍: [写韩文出来是给老师的。 学生现在不用管如何写(spell), 只听老师的发音, 和看图片/动作解释, 记住整段句子, 重复练习”语感” — 就是感觉它的意思。]
韩语中70%是汉字, 带有闽南(福建/台湾/潮州)音 (接近”中古唐音”, 唐朝时汉文化传入朝鲜)。
韩句 意思 注意
97;(安宁an-neong-ha-se-yo 您好 (早/午/晚 安)
[福建音: \安宁好势哟] 更尊敬shy;
50836; 谢谢 更尊敬9324;(感谢
04;(未安836; 对不起 更尊敬9569;(罪悚
68;(失礼Excuse me ! 不好意思, 打扰一下。
好的,不错。
不好的, 不願意。 音 \”死啰喲”
再见, 请慢走 (主人说)
再见, (别送了), 请留步。 (客人说音\客] = Stay
晚安 Bonne nuit好好地5796;(睡) + &lsqu0836;’ =924;‘~’
尊敬#50836;
我回来了! 下课/班, 回到家跟家人报平安
6; Welcome! 欢迎光临9436; (快地来)
36; 哥哥 (女生用兄 (男生用)
68; 安妮 姐姐 (女生用5208; 奴纳 (男生用)
shy; 这个是什么 ­=631; (什么)
Miss, 小姐 (未婚 (大嬸妈 Auntie 阿姨, 姨妈784;)
Aunt 姑妈784;
Uncle 叔叔 (非亲戚)
; 多少钱
有点贵有点非, 闽\p便宜, \杀(价)哟)
请算我便宜一点0500; 价格
6; 祝您生意兴隆060;(多卖)
下次我会再来(光顾)的
76; 干杯
50836; 可爱 cute 小孩, 女生, 小动物
生气836; 长得真帅帅
36; (不)好吃
辣
60;(疲困0836; 疲倦, 累
50836; 没关系 不要紧 gwaen-chana-yo
乖巧的, 善良的
漂亮 ye-ppeo-yo
92;(人气 人气真旺