对外汉语培训就就在柯桥泓畅教育呀
如今随着中国发展的越来越快,越来越多的外国人开始来到中国。有些是为了旅游,有些是为了学习,而还有一些是想生活在这里。不管是为了什么,学会中文都是必须的。虽然说现在有各种翻译软件,但是如果要长期待在中国,光靠翻译是远远不够的,唯一的办法就是学会中文。
老外学中文的其中一本书籍
中文虽然是目前使用人数最多的语言,但是这并不意味着汉语是最容易学的语言。相反,汉语是全世界最难学的语言之一,毕竟这是一门经历了五千年文明的语言。五千年的文化赋予了中文另一层意思,就像成语,四个字分开各有各的解释,而合在一起又会有另外的寓意。中国汉字博大精深这句话也不是说说而已。
老外刚开始从写字开始学起
而我们靠着母语的优势,学习汉语可以说也不容易,各种词语各种成语真正的用法很多人都没有学懂,而文言文更是一大难点,更别说老外了。有一位老外就说出了学习汉语的经历,在读书时的她就有接触汉语,而这一次是真正下定决心开始学习。刚开始她先从汉字的书写开始学起,一开始学写数字还挺顺利,“一二三”写得很是自信。当写到四的时候才发觉不太对劲,老外觉得四应该是画四条横线,结果当然是错误的了。得知真相的老外还觉得很有趣,接下来就是她痛苦的时候了。
一开始还觉得很有趣
口语、句子、成语没有一个是简单的,我们学习的英语的时候大家应该都有这样的感受,英语的语序和汉语会有不同,因此才会出现中式英语。而老外学习汉语也同样会遇到这个问题,根本不知道哪个词应该先说。而汉字的数量让她更加崩溃,在英语中,无论什么词都只由26个字母组成。而中文每个字都是独立的,这就意味着,老外要记无数的汉字。
调侃自己为什么要学中文
最后老外还无奈地对自己说:我不敢相信你选择学中文。我们也终于能说一句:终于让老外们体会到了我们学英语时的痛苦!