苏曼殊毕竟是个多情的种子。一册《雪莱诗集》，先由一位英国女士赠送给弗莱彻，再经蔡守转赠给苏曼殊，激起这位中国诗僧的无限遐想。章太炎了解到这个情形后，在诗集的第三页上题了一段耐人寻味的话。1912年5月，苏曼殊又将此书转赠给章太炎的弟子黄侃，此书在解放后由黄侃之子黄念田捐给国家，现藏于北京图书馆。我们无法确知，在苏曼殊把拜伦诗译成中文时，弗莱彻是否已经开始把唐诗译成英文。但是，弗莱彻在与苏曼殊结识之后，应该有机会接触到《文学因缘》中收录的汉诗英译作品，这对弗莱彻英译唐诗可能产生过一定的影响。1909年也许是个不起眼的年份，但是就在那一年，一个由日本母亲所生的中国诗僧与一个娶了中国女子的英国翻译家结识。我们可以推测，苏曼殊的编辑的汉诗英译作品间接地影响了弗莱彻，于是从1909年到1918年这十年期间，那位英国翻译家专心一意地将大量的唐诗翻译成英文，后辑集出版，由此演绎了一段中英文化交流与文学翻译的因缘。
本公司长期征集苏曼殊字画，如果您手上有相类似藏品需要出手，欢迎来电咨询(联系方式在上方)
本公司征集范围：
名家字画:中国古代及近现代名家书画，油画、水粉画及其他艺术形式不限。
1.名家字画:中国古代及近现代名家书画，油画、水粉画及其他艺术形式不限,历代着名画家及名人绘画精品，岭南名人书画及海派书画精品.
2.精品陶瓷:古代各窑口到代官窑器,以宋五大名窑、元、明、清官窑瓷为佳,宜兴名家紫砂、历代精品瓷器、明清景德镇官窑及民窑精品、宋瓷名窑完整器、毛瓷当代景德镇名家手绘瓷。
3.翡翠玉器:高古玉,明清和田玉，A级翡翠为上.要求玉质佳、雕工精。
4.杂项清玩:竹木、文房四宝，田黄，鸡血石，金银器，青铜器,古琴,犀角,奇石,象牙,竹雕.
5.明清家具：各种材质的硬木家具，以紫檀和海南黄花梨为好。
6.金属器皿及造像：青铜器、明清宫廷或藏传密宗精品佛教造像及法器、佛寺壁画、石雕佛头。
7.当代绘画及雕塑艺术：要求有作者；
2019年苏曼殊字画相关拍卖记录（数据Artron）：
张大千 1961年作 秋----成交价:HKD649.00万----成交日期:2019年5月27日
钱维城 仿元四家山水卷 ----成交价:HKD1457.50万----成交日期:2019年4月1日
陆俨少 山水册残本----成交价:SGD682.00万----成交日期:2019年1月12日
周抡国 山水画----成交价:HKD650.00万----成交日期:2019年6月27日
张大千 1975年作 山----成交价:HKD944.00万----成交日期:2019年4月1日
2018年苏曼殊字画相关拍卖记录（数据Artron）：
陆俨少 胜似春光----成交价:HKD2790.00万----成交日期:2018年12月10日
傅抱石 甲申（1944年----成交价:RMB2530.00万----成交日期:2018年6月18日
王绂 1414年作 笔舫----成交价:RMB2070.00万----成交日期:2018年6月17日
李可染 1983年作 崇----成交价:RMB5520.00万----成交日期:2018年12月7日
张大千 山水人物图 轴 ----成交价:HKD1800.00万----成交日期:2018年9月29日
2017年苏曼殊字画相关拍卖记录（数据Artron）：
潘天寿 1944年作 松----成交价:RMB3220.00万----成交日期:2017年12月18日
齐白石 动物 四屏镜心----成交价:RMB1495.00万----成交日期:2017年12月18日
王原祁 清；1701年作----成交价:HKD4847.50万----成交日期:2017年11月27日
张大千 癸未（1943年----成交价:RMB1亿0120.00万----成交日期:2017年12月18日
齐白石 山水 四条屏----成交价:HKD3000.00万----成交日期:2017年10月29日
2019年哪种苏曼殊字画价值，行迹放浪于形骸之外，意志沉湎于之间的苏曼殊，实际并非真正的出家人。他以不拘形迹的个性，在广州一个僧寺里，偶然拿到一张死去的和尚的度牒，便变名为僧。从此出入于文人名士之林，名噪一时，诚为异数。好事者又冠以大师之名，使人淄素不辨，世人就误以为僧，群举与太虚、弘一等法师相提并论，实为民国以来僧史上的畸人。虽然，曼殊亦性情中人也。南怀瑾先生如是说。苏曼殊，名戬，字子谷，学名元瑛(亦作玄瑛)，法号曼殊，广东香山人，是近代佛教史上一位频具传奇色彩的人物。在清末民初的动荡岁月里，苏曼殊度过了传奇而短暂的35年人生。他是一位皈依佛门的僧人，更是一位以文艺家姿态出现的民主革命志士。他精通梵文，编著开史之先河的《梵文典》，填补了我国佛教史上的一页空白;他多才多艺，以风格独特的诗歌、小说、译作、绘画而享誉文坛，被视为“鸳鸯蝴蝶派”的鼻祖;他挚爱祖国且始终如一，曾经参加过反对帝国主义的斗争、反对满清封建统治的斗争以及讨伐袁世凯的斗争，竭力支持先进的革命力量。
本公司企业文化：建立在文化艺术品传承有序的基础上，完善艺术品交易的公众平台，助海内知己实现投资与收藏之宏愿。本公司企业文化是一个集艺术品甄选、鉴定、展览展示、贸易等服务为一体的综合性公司。本公司秉持公平、公正、公开的原则，以诚信、守信、共赢为本，针对广大客户建立一个新的，安全可靠的交易平台。立足今日，本公司将凭借深厚的专业知识，饱满的工作热情和丰富的运作经验以及庞大的客户资源，充分发挥自己的独特优势，服务社会。真正实现建立在国际艺术精品来源有序旳基础上，开创古玩艺术品交易全球化之先河的宏伟梦想。甄选范围：瓷器、玉石翡翠、字画、古籍善本、紫砂、钱币、邮票、珠宝首饰、竹木、青铜器、古家具、杂件、红色收藏品等各类古代、近现代艺术品。
苏曼殊字画想出手，想高价出手，想快速出手， 本公司帮你实现！ 想知道苏曼殊字画在成交的、成交等详情， 请来电咨询(联系方式在上方)