境外的企业该怎么注册中国商标？
根据规定外国企业要在中国申请商标注册必须委托国内依法设立的商标代理机构办理，有中国永久居住证的除外。
所需要的的材料：
（1）商标代理委托书；
（2）商标注册申请书；（目前电子递交不用）
（3）身份证明文件；（一般是境外公司登记证书等）
（4）身份证明文件的中文翻译件；
（5）提供商标图样；
国外企业要提供注册的商标名称或图样给代理机构，先提供需要用该商标的商品名称确定类别进行商标查询，确保商标与别人的商标没有冲突相同的地方，同时要制作商标申请文件。
代理机构将所有材料交给国家商标局，国家商标局将会用大概 20 天的时间进行形式审查。一般是对申请商标注册的文件、手续等是否合乎法律规定，如果是符合法律规定的，则审查机构会编定申请号，确定申请日，下发《商标注册申请受理通知书》。
之后需要等待大约 6-8 个月的时间，因为还有进行实质审查，即国家商标局对商标注册申请是否合乎商标法的规定（商标禁用条款、不具有显著性、存在近似商标等）所进行的检查、资料检索、分析对比、调查研究并决定给予初步审定或驳回申请等一系列活动。一切合格后国家商标局才会发布初审公告。最后，大约再1 个月左右的时间就可以领取注册证了。